Doporučení britského institutu NICE (National Institute for Health and Care Excellence) 1.5 Sledování stavu ženy a dítěte v průběhu porodu je podkladem pro indikaci k předání rodící ženy a nenarozeného dítěte do péče vedené lékařem-porodníkem.
Rozhodnutí o transportu se odvíjí od posouzení zdravotního stavu rodící ženy a nenarozeného dítěte. (NICE 1.5.1)
Indikace k převozu na straně rodící ženy:
- Puls nad 120 tepů/min při dvou různých měřeních provedených s 30min odstupem,
- diastolický krevní tlak 110 mmHg nebo vyšší či systolický tlak 160 mmHg nebo vyšší při jednom měření,
- diastolický krevní tlak 90 mmHg nebo vyšší a systolický krevní tlak 140 mmHg nebo vyšší při dvou různých měřeních provedených s 30min odstupem,
- bílkoviny v moči na dva křížky při jednom měření a současně zvýšený diastolický krevní tlak (90 mmHg a vyšší) či zvýšený systolický krevní tlak (140 mmHg nebo vyšší),
- teplota 38 °C nebo vyšší při jednom měření či 37,5 °C nebo vyšší při dvou měřeních s hodinovým odstupem,
- jakékoliv vaginální krvácení odlišné od krvácení pocházejícího z otevírání porodních cest
- zkalená plodová voda (viz níže),
- žena udává bolest, která se liší od běžně pociťované bolesti během kontrakcí,
prokazatelně nepostupující porod v první nebo druhé době porodní, - žena žádá úlevu od bolesti ve formě místní analgezie,
- akutní stavy – krvácení během porodu, prolaps pupečníku, poporodní krvácení, zhoršení stavu či kolaps rodičky, nutnost pokročilé resuscitace novorozence,
- zadržená placenta,
- poranění hráze třetího nebo čtvrtého stupně nebo jinak komplikované poranění hráze, které si vyžaduje šití.
Indikace k převozu na straně nenarozeného dítěte:
- jakékoli abnormální naléhání plodu, včetně naléhání pupečníku,
- příčná nebo šikmá poloha plodu,
- naléhající hlava plodu na vchod pánevní nebo balotující nad vchodem pánevním u
- prvorodičky (4/5 – 5/5 při zevním vyšetření),
- podezření na růstovou retardaci (IUGR) nebo makrosomii plodu,
- podezření na anhydramnion nebo polyhydramnion,
- ozvy plodu pod 110 nebo nad 160 tepů za minutu,
- decelerace ozev plodu zachycené intermitentním poslechem pomocí Dopplerova UTZ přístroje.
Doporučení týkající se zkalené vody plodové definují mekoniem zbarvenou plodovou vodu jako jakoukoli plodovou vodu s kousky mekonia, která může být také hustá, tmavě zelená až černá. Porodní asistentka musí zaznamenat přítomnost nebo naopak absenci mekonia v plodové vodě a v případě, že je plodová voda výrazně zkalená mekoniem, musí zajistit, aby
- byla žena předána do péče vedené lékařem-porodníkem,
- během porodu byla dostupná péče zdravotníků vyškolených v odebrání vzorků krve
- plodu během porodu pro vyšetření acidobazické rovnováhy ABR nebo Astrupa a současně
- během porodu byla rychle dostupná péče zdravotníků trénovaných v pokročilé resuscitaci novorozence. (NICE 1.5.2; 1.5.3)
Zásadním pravidlem pro převoz je dle doporučení zhodnocení rizik a benefitů transferu, to znamená, že transfer je doporučený tehdy, pokud jeho rizika nepřeváží nad výhodami. Například při silně zkalené vodě plodové je nutné zvážit, zda a kdy ženu transportovat v závislosti na pravděpodobnosti, že k porodu dojde před tím, než bude dopravena do porodnice. (1.5.4)
Pokud ale porodní asistentka nepozoruje žádnou z výše uvedených komplikací, může dle doporučení NICE pokračovat v poskytování péče, dokud žena sama nepožaduje předání do péče lékaře. (1.5.1)
Překlad byl realizován v rámci Projektu Unie porodních asistentek – vize 2021 (CZ.03.3.48/0.0/0.0/15_031/0002045), který je podpořený v rámci programu Operační program zaměstnanost a je součástí výzvy Budování kapacit a profesionalizace NNO.